Beschrijving: Assepoester aan de linkerkant: met Budd Knapp, HDG Crerar, Dwight D. Eisenhower, Ferdinand Heim. Juni - december 1944. V-1-raketten, en later V-2's, veroorzaken dood en vernietiging op Groot-Brittannië; hun lanceerplaatsen worden opgeruimd door Canadezen die oprukken naar Pas de Calais. De Derde Divisie leidt de aanval op de Schelde-monding.